Something special,
Algo especial,
Unforgetable,
Inolvidable,
50 Cent (cent),
50 Cent (cent),
Justin (tin),
Justin (tin),
Timbaland (land), god damn (damn)
Timbaland (land), god damn (damn)
She she, she want it, I want to give it to her
Ella, ella lo quiere, quiero dárselo a ella
She know that, it's right here for her
Ella lo sabe, está aquí para ella
I want to, see you break it down
Quiero, verte romperlo
I'm ballin', throw'n money around
Soy ballin ', throw'n dinero alrededor
[Verse 1 (50 Cent & Justin Timberlake):]
[Verso 1 (50 Cent & Justin Timberlake):]
She work it girl, she work the pole
Ella lo trabaja chica, ella trabaja el polo
She break it down, she take it low
Ella lo rompe abajo, ella lo toma bajo
She fine as hell, she about the dough
Ella bien como el infierno, ella sobre la masa
She doing her thing out on the floor
Ella hace su cosa fuera en el piso
Her money money, she makin' makin'
Su dinero dinero, ella makin' makin'
Look at the way she shakin' shakin'
Mira la forma en que shakin 'shakin'
Make you want to touch it, make you want to taste it
Te dan ganas de tocarla, te dan ganas de probarla
Have you lustin' for her, go crazy face it
Te han lustin 'para ella, se vuelven locos frente a ella
Now don't stop, get it, get it
Ahora no te detengas, consíguelo, consíguelo
The way she shakin' make you want to hit it
La manera que ella shakin' hace que usted quiere golpearlo
Think she double jointed from the way she splitted
Creo que ella doble articulado de la forma en que se separó
Got you're head fucked up from the way she did it
Te ha jodido la cabeza la forma en que lo hizo
She's so much more than you're used to
Ella es mucho más de lo que estás acostumbrado
She know's just how to move to seduce you
Ella sabe como moverse para seducirte
She gone do the right thing and touch the right spot
Ella va a hacer lo correcto y tocar el lugar correcto
Dance in you're lap till you're ready to pop
Baila en tu regazo hasta que estés listo para reventar
She always ready, when you want it she want it
Ella siempre esta lista, cuando tu lo quieres ella lo quiere
Like a nympho, the info, I show you where to meet her
Como una ninfómana, la información, te muestro dónde encontrarla
On the late night, till daylight the club jumpin'
En la noche, hasta el amanecer el club saltando
If you want a good time, she gone give you what you want
Si quieres pasar un buen rato, ella te va a dar lo que quieres
(Lemme talk to you)
(Lemme talk to you)
[Chorus (Justin Timberlake):]
[Estribillo (Justin Timberlake):]
Baby you're so new age, you like my new craze
Baby you're so new age, you like my new craze
Let's get together maybe we can start a new phase
Vamos a estar juntos tal vez podamos empezar una nueva fase
The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby
El humo tiene el club todo nebuloso, los focos no te hacen justicia nena
Why don't you come over here, you got me saying
Por qué no vienes aquí, me tienes diciendo
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology aye, why don't you sit down on top of me
Estoy cansado de usar la tecnología, ¿por qué no te sientas encima de mí?
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology aye, I need you right in front of me
Estoy cansado de usar la tecnología aye, te necesito justo delante de mí
Ooh, she wants it, uh uh, she wants it
Ooh, ella lo quiere, uh uh, ella lo quiere
Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her
Ooh, ella lo quiere, uh uh (soo), tengo que dárselo
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, dejame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
[Verse 2 (50 Cent & Justin Timberlake):]
[Verso 2 (50 Cent & Justin Timberlake):]
Got a thing for that thing she got
Tengo una cosa para esa cosa que ella tiene
The way she make it shake, the way she make it pop
La manera que ella lo hace sacudir, la manera que ella lo hace estallar
Make it rain for us so she don't stop
Haz que llueva para nosotros para que no pare
I ain't got to move, I can sit and watch
No tengo que moverme, puedo sentarme y mirar
In her fantasy, there's plain to see
En su fantasía, es fácil de ver
Just how it be, on me, backstrokin', sweat soaking
Como es, sobre mi, moviendome, empapandome de sudor
All into my set sheets
Todo en mis sábanas
When she ready to ride, I'm ready to roll
Cuando ella está lista para montar, estoy listo para rodar
I'll be in this bitch till the club close
Voy a estar en esta perra hasta el cierre del club
What should I do, one thing on all fours
Que debo hacer, una cosa a cuatro patas
Now that that shit should be against the law
Ahora que esa mierda debe estar en contra de la ley
From side to side, let the ride, break it down (down down)
De lado a lado, dejar que el paseo, romper hacia abajo (abajo hacia abajo)
You know I like, when you hike and you throw it all around
Sabes que me gusta, cuando te vas de excursión y lo tiras todo alrededor
Different style, different move, damn I like the way you move
Me gusta la forma en que te mueves
Girl you got me thinking about, all the things I do to you
Chica me tienes pensando, en todas las cosas que te hago
Let's get it poppin' shorty we can switch positions
Y si no te gusta el amor, no me gusta el amor
From the couch to the counters in my kitchen
Del sofá a los mostradores de mi cocina
[Chorus (Justin Timberlake):]
[Estribillo (Justin Timberlake):]
Baby you're so new age, you like my new craze
Baby you're so new age, you like my new craze
Let's get together maybe we can start a new phase
Vamos a estar juntos tal vez podamos empezar una nueva etapa
The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby
El humo tiene el club todo nebuloso, los focos no te hacen justicia nena
Why don't you come over here, you got me saying
Por qué no vienes aquí, me tienes diciendo
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology, why don't you sit down on top of me
Estoy cansado de usar la tecnología, ¿por qué no te sientas encima de mí?
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology, I need you right in front of me
Estoy cansado de usar la tecnología, te necesito justo delante de mí
Ooh, she wants it, uh uh, she wants it
Ooh, ella lo quiere, uh uh, ella lo quiere
Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her
Ooh, ella lo quiere, uh uh (soo), tengo que dárselo
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, dejame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Algo especial,
Unforgetable,
Inolvidable,
50 Cent (cent),
50 Cent (cent),
Justin (tin),
Justin (tin),
Timbaland (land), god damn (damn)
Timbaland (land), god damn (damn)
She she, she want it, I want to give it to her
Ella, ella lo quiere, quiero dárselo a ella
She know that, it's right here for her
Ella lo sabe, está aquí para ella
I want to, see you break it down
Quiero, verte romperlo
I'm ballin', throw'n money around
Soy ballin ', throw'n dinero alrededor
[Verse 1 (50 Cent & Justin Timberlake):]
[Verso 1 (50 Cent & Justin Timberlake):]
She work it girl, she work the pole
Ella lo trabaja chica, ella trabaja el polo
She break it down, she take it low
Ella lo rompe abajo, ella lo toma bajo
She fine as hell, she about the dough
Ella bien como el infierno, ella sobre la masa
She doing her thing out on the floor
Ella hace su cosa fuera en el piso
Her money money, she makin' makin'
Su dinero dinero, ella makin' makin'
Look at the way she shakin' shakin'
Mira la forma en que shakin 'shakin'
Make you want to touch it, make you want to taste it
Te dan ganas de tocarla, te dan ganas de probarla
Have you lustin' for her, go crazy face it
Te han lustin 'para ella, se vuelven locos frente a ella
Now don't stop, get it, get it
Ahora no te detengas, consíguelo, consíguelo
The way she shakin' make you want to hit it
La manera que ella shakin' hace que usted quiere golpearlo
Think she double jointed from the way she splitted
Creo que ella doble articulado de la forma en que se separó
Got you're head fucked up from the way she did it
Te ha jodido la cabeza la forma en que lo hizo
She's so much more than you're used to
Ella es mucho más de lo que estás acostumbrado
She know's just how to move to seduce you
Ella sabe como moverse para seducirte
She gone do the right thing and touch the right spot
Ella va a hacer lo correcto y tocar el lugar correcto
Dance in you're lap till you're ready to pop
Baila en tu regazo hasta que estés listo para reventar
She always ready, when you want it she want it
Ella siempre esta lista, cuando tu lo quieres ella lo quiere
Like a nympho, the info, I show you where to meet her
Como una ninfómana, la información, te muestro dónde encontrarla
On the late night, till daylight the club jumpin'
En la noche, hasta el amanecer el club saltando
If you want a good time, she gone give you what you want
Si quieres pasar un buen rato, ella te va a dar lo que quieres
(Lemme talk to you)
(Lemme talk to you)
[Chorus (Justin Timberlake):]
[Estribillo (Justin Timberlake):]
Baby you're so new age, you like my new craze
Baby you're so new age, you like my new craze
Let's get together maybe we can start a new phase
Vamos a estar juntos tal vez podamos empezar una nueva fase
The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby
El humo tiene el club todo nebuloso, los focos no te hacen justicia nena
Why don't you come over here, you got me saying
Por qué no vienes aquí, me tienes diciendo
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology aye, why don't you sit down on top of me
Estoy cansado de usar la tecnología, ¿por qué no te sientas encima de mí?
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology aye, I need you right in front of me
Estoy cansado de usar la tecnología aye, te necesito justo delante de mí
Ooh, she wants it, uh uh, she wants it
Ooh, ella lo quiere, uh uh, ella lo quiere
Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her
Ooh, ella lo quiere, uh uh (soo), tengo que dárselo
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, dejame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
[Verse 2 (50 Cent & Justin Timberlake):]
[Verso 2 (50 Cent & Justin Timberlake):]
Got a thing for that thing she got
Tengo una cosa para esa cosa que ella tiene
The way she make it shake, the way she make it pop
La manera que ella lo hace sacudir, la manera que ella lo hace estallar
Make it rain for us so she don't stop
Haz que llueva para nosotros para que no pare
I ain't got to move, I can sit and watch
No tengo que moverme, puedo sentarme y mirar
In her fantasy, there's plain to see
En su fantasía, es fácil de ver
Just how it be, on me, backstrokin', sweat soaking
Como es, sobre mi, moviendome, empapandome de sudor
All into my set sheets
Todo en mis sábanas
When she ready to ride, I'm ready to roll
Cuando ella está lista para montar, estoy listo para rodar
I'll be in this bitch till the club close
Voy a estar en esta perra hasta el cierre del club
What should I do, one thing on all fours
Que debo hacer, una cosa a cuatro patas
Now that that shit should be against the law
Ahora que esa mierda debe estar en contra de la ley
From side to side, let the ride, break it down (down down)
De lado a lado, dejar que el paseo, romper hacia abajo (abajo hacia abajo)
You know I like, when you hike and you throw it all around
Sabes que me gusta, cuando te vas de excursión y lo tiras todo alrededor
Different style, different move, damn I like the way you move
Me gusta la forma en que te mueves
Girl you got me thinking about, all the things I do to you
Chica me tienes pensando, en todas las cosas que te hago
Let's get it poppin' shorty we can switch positions
Y si no te gusta el amor, no me gusta el amor
From the couch to the counters in my kitchen
Del sofá a los mostradores de mi cocina
[Chorus (Justin Timberlake):]
[Estribillo (Justin Timberlake):]
Baby you're so new age, you like my new craze
Baby you're so new age, you like my new craze
Let's get together maybe we can start a new phase
Vamos a estar juntos tal vez podamos empezar una nueva etapa
The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby
El humo tiene el club todo nebuloso, los focos no te hacen justicia nena
Why don't you come over here, you got me saying
Por qué no vienes aquí, me tienes diciendo
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology, why don't you sit down on top of me
Estoy cansado de usar la tecnología, ¿por qué no te sientas encima de mí?
Aayooh
Aayooh
I'm tired of using technology, I need you right in front of me
Estoy cansado de usar la tecnología, te necesito justo delante de mí
Ooh, she wants it, uh uh, she wants it
Ooh, ella lo quiere, uh uh, ella lo quiere
Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her
Ooh, ella lo quiere, uh uh (soo), tengo que dárselo
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, dejame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte
Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you
Tus caderas, tus muslos, me tienen hipnotizado, déjame decirte