Shinedown - Second Chance | Letra Traducida

My eyes are open wide
Mis ojos están bien abiertos
By the way,
Por cierto,
I made it through the day
logré pasar el día


I watch the world outside
Observo el mundo exterior
By the way
Por cierto
I'm leaving out today
Hoy me voy


I just saw Haley's comet; she waved
Acabo de ver el cometa de Haley; saludó con la mano
Said "why you always running in place?"
Dijo «¿por qué siempre corriendo en su lugar?»
Even the man in the moon disappeared
Incluso el hombre en la luna desapareció
Somewhere in this stratosphere
En algún lugar de esta estratosfera


Tell my mother, tell my father
Dile a mi madre, dile a mi padre
I've done the best I can
He hecho lo mejor que he podido
To make them realize
Para que se den cuenta
This is my life
Esta es mi vida
I hope they understand
Espero que entiendan
I'm not angry
No estoy enfadado
I'm just saying
Sólo digo


Sometimes good bye is a second chance
A veces el adiós es una segunda oportunidad


Please don't cry one tear for me
Por favor, no llores una lágrima por mí
I'm not afraid
No tengo miedo
Of what I have to say
De lo que tengo que decir
This is my one and only voice
Esta es mi única voz
So listen close
Así que escucha con atención
It's only for today
Es sólo por hoy


I just saw Haley's comet, she waved
Acabo de ver el cometa de Haley, saludó con la mano
Said "why you always running in place?"
Dijo «¿por qué siempre corriendo en su lugar?»
Even the man in the moon disappeared
Incluso el hombre en la luna desapareció
Somewhere in this stratosphere
En algún lugar de esta estratosfera


Tell my mother, tell my father
Dile a mi madre, dile a mi padre
I've done the best I can
He hecho lo mejor que he podido
To make them realize
Para que se den cuenta
This is my life
Esta es mi vida
I hope they understand
Espero que entiendan
I'm not angry
No estoy enfadado
I'm just saying
Sólo digo


Sometimes good bye is a second chance
A veces el adiós es una segunda oportunidad


Here is my chance
Esta es mi oportunidad


This is my chance!
Esta es mi oportunidad


Tell my mother, tell my father
Dile a mi madre, dile a mi padre
I've done the best I can
He hecho lo mejor que he podido
To make them realize
Para que se den cuenta
This is my life
Esta es mi vida
I hope they understand
Espero que entiendan
I'm not angry
No estoy enfadado
I'm just saying
Sólo digo


Sometimes goodbye is a second chance
A veces el adiós es una segunda oportunidad
Sometimes goodbye is a second chance
A veces el adiós es una segunda oportunidad
Sometimes goodbye is a second chance
A veces el adiós es una segunda oportunidad

Video Oficial de la Canción "Shinedown - Second Chance"

"Shinedown - Second Chance" Lyrics

"Shinedown - Second Chance" Letra

"Shinedown - Second Chance" Subtitulada