[Fergie]
[Fergie]
Let's get it started in here
Let's get it started in here
And the bass keeps runnin', runnin and runnin', runnin'
And the bass keeps runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin' and...
Y runnin', runnin' y runnin', runnin' y...
[will.i.am]
[will.i.am]
In this context, there's no disrespect
En este contexto, no hay falta de respeto
So when I bust my rhyme, you break your necks
Asi que cuando yo rompa mi rima, ustedes rompen sus cuellos
We got five minutes for us to disconnect
Tenemos cinco minutos para desconectar
From all intellect, collect the rhythm effect
De todo intelecto, recoge el efecto del ritmo
To lose your inhibition, follow your intuition
Para perder tu inhibición, sigue tu intuición
Free your inner soul and break away from tradition
Libera tu alma interior y rompe con la tradición
Cause when we beat out, girl it's pullin' without
Porque cuando batimos fuera, chica es pullin 'sin
You wouldn't believe how we wow spit out
You wouldn't believe how we wow spit out
Burn it till it's burned out, turn it till it's turned out
Burn it till it's burned out, turn it till it's turned out
Act up from North, West, East, South
Actuar desde el Norte, Oeste, Este, Sur
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Let's get into it (yeah) get stupid
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Vamos) empecemos (vamos) empecemos (yeah) empecemos
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Yeah
Yeah
[Taboo]
[Taboo]
Lose control, all body, all soul
Pierde el control, todo el cuerpo, toda el alma
Don't move too fast people, just take it slow
No te muevas demasiado rápido gente, tómatelo con calma
Don't get ahead, just jump into it
No te adelantes, solo salta a ello
Y'all hit a body, the Peas'll do it
Y'all golpear un cuerpo, el Peas'll hacerlo
Get started, get stupid
Empieza, haz el tonto
Don't worry 'bout it people, we'll walk you through it
No te preocupes, te guiaremos paso a paso.
Step by step, like if you're in for new kid
Paso a paso, como si fueras un chico nuevo
Inch by inch with the new solution
Pulgada a pulgada con la nueva solución
Transmit hits, with no delusion
Transmite golpes, sin engaños
The feeling's irresistible and that's how we movin'
El sentimiento es irresistible y así es como nos movemos
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Let's get into it (yeah) get stupid
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Yeah
Sí
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin runnin' and
Y runnin' runnin', y runnin runnin' y
C'mon y'all, lets get woohoo!
¡C'mon y'all, lets get woohoo!
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
[Apl.de.apl]
[Apl.de.apl]
Let's get ill, that's the deal
Let's get ill, that's the deal
Apt the gade, and we'll bring the butt doc drill
Apt the gade, and we'll bring the butt doc drill
(Just) lose your mind, this is the time
(Sólo) perder la cabeza, este es el momento
Y'all test this drill, and just bang your spine
Y'all prueba este taladro, y simplemente golpear su columna vertebral
(Just) bob your head like me, Apl.de
(Solo) mueve tu cabeza como yo, Apl.de
Up inside your club or in your Bentley
Dentro de tu club o en tu Bentley
Get messy, loud and sick
Y'all mount past slow-motion
Y'all mount past slow-mo in another head trip
Y'all mount past slow-mo in another head trip
(So) come now y'all, don't correct it
(So) come now y'all, don't correct it
Let's get pregnant, let's get hectic
Vamos a quedar embarazada, vamos a conseguir agitado
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Vamos a entrar en ella (sí) conseguir estúpido
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Vamos) empecemos (vamos) empecemos (yeah) empecemos
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo (in here)
We cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo (in here)
Nosotros cuckoo (aquí)
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo
We cuckoo
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'...
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'...
[Fergie]
Let's get it started in here
Let's get it started in here
And the bass keeps runnin', runnin and runnin', runnin'
And the bass keeps runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin'
And runnin', runnin' and runnin', runnin' and...
Y runnin', runnin' y runnin', runnin' y...
[will.i.am]
[will.i.am]
In this context, there's no disrespect
En este contexto, no hay falta de respeto
So when I bust my rhyme, you break your necks
Asi que cuando yo rompa mi rima, ustedes rompen sus cuellos
We got five minutes for us to disconnect
Tenemos cinco minutos para desconectar
From all intellect, collect the rhythm effect
De todo intelecto, recoge el efecto del ritmo
To lose your inhibition, follow your intuition
Para perder tu inhibición, sigue tu intuición
Free your inner soul and break away from tradition
Libera tu alma interior y rompe con la tradición
Cause when we beat out, girl it's pullin' without
Porque cuando batimos fuera, chica es pullin 'sin
You wouldn't believe how we wow spit out
You wouldn't believe how we wow spit out
Burn it till it's burned out, turn it till it's turned out
Burn it till it's burned out, turn it till it's turned out
Act up from North, West, East, South
Actuar desde el Norte, Oeste, Este, Sur
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Let's get into it (yeah) get stupid
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Vamos) empecemos (vamos) empecemos (yeah) empecemos
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Yeah
Yeah
[Taboo]
[Taboo]
Lose control, all body, all soul
Pierde el control, todo el cuerpo, toda el alma
Don't move too fast people, just take it slow
No te muevas demasiado rápido gente, tómatelo con calma
Don't get ahead, just jump into it
No te adelantes, solo salta a ello
Y'all hit a body, the Peas'll do it
Y'all golpear un cuerpo, el Peas'll hacerlo
Get started, get stupid
Empieza, haz el tonto
Don't worry 'bout it people, we'll walk you through it
No te preocupes, te guiaremos paso a paso.
Step by step, like if you're in for new kid
Paso a paso, como si fueras un chico nuevo
Inch by inch with the new solution
Pulgada a pulgada con la nueva solución
Transmit hits, with no delusion
Transmite golpes, sin engaños
The feeling's irresistible and that's how we movin'
El sentimiento es irresistible y así es como nos movemos
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Let's get into it (yeah) get stupid
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Yeah
Sí
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin runnin' and
Y runnin' runnin', y runnin runnin' y
C'mon y'all, lets get woohoo!
¡C'mon y'all, lets get woohoo!
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo
Let's get cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (in here)
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
[Apl.de.apl]
[Apl.de.apl]
Let's get ill, that's the deal
Let's get ill, that's the deal
Apt the gade, and we'll bring the butt doc drill
Apt the gade, and we'll bring the butt doc drill
(Just) lose your mind, this is the time
(Sólo) perder la cabeza, este es el momento
Y'all test this drill, and just bang your spine
Y'all prueba este taladro, y simplemente golpear su columna vertebral
(Just) bob your head like me, Apl.de
(Solo) mueve tu cabeza como yo, Apl.de
Up inside your club or in your Bentley
Dentro de tu club o en tu Bentley
Get messy, loud and sick
Y'all mount past slow-motion
Y'all mount past slow-mo in another head trip
Y'all mount past slow-mo in another head trip
(So) come now y'all, don't correct it
(So) come now y'all, don't correct it
Let's get pregnant, let's get hectic
Vamos a quedar embarazada, vamos a conseguir agitado
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Everybody (yeah) everybody (yeah)
Let's get into it (yeah) get stupid
Vamos a entrar en ella (sí) conseguir estúpido
(Come on) get started (come on) get started (yeah) get started
(Vamos) empecemos (vamos) empecemos (yeah) empecemos
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get it started (ha), let's get it started in here
Vamos a empezar (ja), vamos a empezar aquí
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo (in here)
We cuckoo (in here)
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo (in here)
Nosotros cuckoo (aquí)
Let's get cuckoo (uh huh)
Let's get cuckoo (uh huh)
We cuckoo
We cuckoo
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Ow, ow, ow, ya, ya, ya...
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
Runnin' runnin', and runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'
And runnin' runnin', and runnin' runnin'...
Y runnin' runnin', y runnin' runnin'...