There is no mystery
No hay misterio
For what I try to be
Para lo que intento ser
...a reason for the things I do
...una razón para las cosas que hago
I try to tell you what
Trato de decirte lo que
Is really false or real But --
Es realmente falso o real Pero --
You act as if you have no clue
Actúas como si no tuvieras ni idea
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You close your eyes and hide
Cierras los ojos y te escondes
Behind a storybook
Detrás de un libro de cuentos
When I have something new to tell
Cuando tengo algo nuevo que contar
If you could put aside
Si pudieras dejar de lado
Your stubborn foolish pride
Tu obstinado y tonto orgullo
You'd find an exit from this spell
Encontrarías una salida a este hechizo
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen los problemas
What you are -- I don't know what
Lo que eres -- No sé qué
What you are -- Pain in the butt
Lo que eres -- Un dolor en el trasero
What you are no one seems to care
Lo que eres a nadie parece importarle
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that!?!
¡¿Por qué siempre haces eso?!
You act this way when problems arise
Actúas de esta manera cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
No hay misterio
For what I try to be
Para lo que intento ser
...a reason for the things I do
...una razón para las cosas que hago
I try to tell you what
Trato de decirte lo que
Is really false or real But --
Es realmente falso o real Pero --
You act as if you have no clue
Actúas como si no tuvieras ni idea
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You close your eyes and hide
Cierras los ojos y te escondes
Behind a storybook
Detrás de un libro de cuentos
When I have something new to tell
Cuando tengo algo nuevo que contar
If you could put aside
Si pudieras dejar de lado
Your stubborn foolish pride
Tu obstinado y tonto orgullo
You'd find an exit from this spell
Encontrarías una salida a este hechizo
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen los problemas
What you are -- I don't know what
Lo que eres -- No sé qué
What you are -- Pain in the butt
Lo que eres -- Un dolor en el trasero
What you are no one seems to care
Lo que eres a nadie parece importarle
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that?
¿Por qué siempre haces eso?
Why do you always do that!?!
¡¿Por qué siempre haces eso?!
You act this way when problems arise
Actúas de esta manera cuando surgen problemas
You act this way when problems arise
Actúas así cuando surgen problemas